Kurzfassung
- Wir erheben die Informationen, die wir brauchen, um PRAVIEL zu betreiben, sicher zu halten und zu verbessern.
- Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und verwenden keine Werbe-IDs oder Werbepixel.
- Website-Analysen bleiben aus, bis du sie einschaltest. Die Fehlerberichterstattung bleibt aktiv, damit wir Probleme beheben können.
- Personalisierung zu Glauben, Herkunft und ähnlichen Themen ist freiwillig und standardmäßig ausgeschaltet.
- Wenn du dein Konto in der App löschst, wird es sofort deaktiviert und nach einer Frist von 30 Tagen gelöscht.
- Fragen oder Anliegen: privacy@praviel.com
1. Wer wir sind und was diese Erklärung umfasst
PRAVIEL wird von Anton Soloviev unter dem Namen PRAVIEL aus den Vereinigten Staaten betrieben („PRAVIEL“, „wir“ oder „uns“). Diese Erklärung gilt für die PRAVIEL-Apps für iOS, Android und das Web, für praviel.com und unsere anderen Websites sowie für zugehörige Dienste und Mitteilungen (zusammen der „Dienst“).
Plattformen Dritter, die du über PRAVIEL erreichst, etwa App-Stores, Discord sowie Zahlungs- oder Spendenplattformen, verarbeiten deine Informationen nach ihren eigenen Richtlinien.
2. Welche Informationen wir erheben
Was wir erheben, hängt davon ab, wie du den Dienst nutzt. Es fällt in diese Kategorien:
Kontoinformationen
Deine E-Mail-Adresse, dein Benutzername, ein optionaler Anzeigename und deine Anmeldedaten. Passwörter werden nur gehasht gespeichert.
Profilinformationen (freiwillig)
Angaben, die du selbst hinzufügst, etwa ein Foto, eine Altersgruppe, Geschlecht oder Pronomen, einen Ort, eine kurze Beschreibung, Community-Benutzernamen und Interessen.
Personalisierungsinformationen (freiwillig)
Wenn du möchtest, Angaben wie deinen religiösen oder spirituellen Hintergrund, deine ethnische Herkunft oder Abstammung sowie Epochen und Themen, die dich interessieren. Einiges davon sind sensible Informationen. Sie sind standardmäßig ausgeschaltet, werden nur für die Personalisierung genutzt, die du einschaltest, und du kannst sie jederzeit entfernen. Religiöse oder spirituelle Angaben nutzen wir nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung.
Lernaktivität
Dein Fortschritt, deine Antworten, Punktzahlen, XP, Serien, Erfolge, Wiederholungspläne, Leseaktivität, Suchanfragen, Einstellungen und wie du Funktionen nutzt.
Inhalte, die du uns sendest
Nachrichten, Feedback, Fehler- und Inhaltsmeldungen, Umfrageantworten, Blog-Kommentare und das, was du an Funktionen wie den Coach oder den Reader übermittelst. Blog-Kommentare enthalten den Namen und die E-Mail-Adresse, die du dazu angibst.
Sprachaufnahmen
Wenn du das Aussprache-Feedback nutzt, die Aufnahmen, die du einreichst, und die Ergebnisse, die wir daraus ableiten.
Geräte- und Nutzungsinformationen
Gerätetyp, Betriebssystem, App-Version, Sprach- und Zeitzoneneinstellungen, IP-Adresse und der ungefähre Standort, auf den sie hinweist, eine zufällige Kennung der App-Installation, Empfehlungs- oder Kampagnenangaben, Benachrichtigungstoken, Zeitstempel sowie Diagnosedaten wie Absturz- und Fehlerberichte.
Kaufinformationen
Wenn du etwas über den Apple App Store oder Google Play kaufst, wickelt der Store die Zahlung ab und übermittelt uns die Transaktionsdaten, die wir brauchen, um den Kauf bereitzustellen, zu prüfen oder zu erstatten. Deine vollständige Kartennummer erhalten wir nicht. Wenn du PRAVIEL über eine Spenden- oder Unterstützerplattform unterstützt, kann diese Plattform uns Angaben wie deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deinen Beitrag übermitteln.
Was wir nicht erheben
- Werbekennungen wie IDFA oder GAID.
- Deine Surfaktivität auf Websites und in Apps anderer Unternehmen.
- Vollständige Zahlungskartendaten.
3. Wie wir Informationen verwenden
- Den Dienst bereitstellen, pflegen und synchronisieren, einschließlich Lektionen, Coach, Reader, Wiederholung und deines Fortschritts.
- Dein Erlebnis personalisieren, auch mit freiwilligen Angaben, die du teilst.
- Verstehen, wie der Dienst genutzt wird, und Funktionen und Inhalte entwickeln, testen und verbessern.
- Fehler, Abstürze und Leistungsprobleme erkennen, untersuchen und beheben.
- Den Dienst und die Menschen, die ihn nutzen, schützen, einschließlich der Verhinderung von Betrug, Spam und Missbrauch und der Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen.
- Mit dir über dein Konto, deine Anfragen und Änderungen am Dienst kommunizieren.
- Käufe abwickeln und Erstattungen, Rückbuchungen und Streitfälle bearbeiten.
- Gesetze einhalten, auf rechtmäßige Anfragen reagieren und Rechtsansprüche begründen, ausüben oder verteidigen.
Rechtsgrundlagen
Wo Gesetze wie die DSGVO gelten, stützen wir uns auf die Erfüllung unseres Vertrags mit dir (um den Dienst bereitzustellen), auf unsere berechtigten Interessen am Betrieb, an der Sicherheit, am Verständnis und an der Verbesserung des Dienstes, auf deine Einwilligung (etwa für freiwillige Analysen und freiwillige Personalisierung, die du jederzeit widerrufen kannst) und auf die Erfüllung rechtlicher Pflichten.
Aggregierte und anonymisierte Informationen
Wir können aggregierte oder anonymisierte Informationen erstellen, die dich nicht mehr identifizieren, und sie für jeden rechtmäßigen Zweck nutzen oder weitergeben, etwa um die Nutzung zu messen oder darüber zu berichten, wie Lernende PRAVIEL verwenden.
4. Analysen und Fehlerberichte
Auf unseren Websites bleiben Analysen ausgeschaltet, bis du sie in den Datenschutzeinstellungen aktivierst. Wenn du zustimmst, nutzen wir einen datenschutzfreundlichen Analysedienst, leiten Ereignisse über unsere eigenen Server und setzen keine Werbe-Cookies.
In den Apps messen wir die Nutzung mit eigenen First-Party-Analysen statt über ein Werbe- oder Analysenetzwerk.
Wir verwenden Werkzeuge zur Fehlerüberwachung, darunter Sentry, um Abstürze und Fehler zu finden und zu beheben. Fehlerberichte beschränken sich auf technische Angaben und werden unabhängig davon gesendet, ob du freiwillige Analysen aktivierst, weil wir sie brauchen, damit der Dienst funktioniert.
6. KI-Funktionen
Einige Funktionen, etwa der Coach, die Hilfe im Reader und das Aussprache-Feedback, senden die Inhalte, die sie benötigen, zur Verarbeitung an KI-Anbieter. Dazu können deine Nachrichten und Fragen, Sprachaufnahmen, der Text, den du gerade liest, der jüngste Gesprächsverlauf und Personalisierungsangaben gehören, die du eingeschaltet hast.
Derzeit nutzen wir KI-Dienste von OpenAI, Anthropic und Google. Anbieter, Modelle und Funktionen können sich ändern. Wir nehmen deinen Namen, deine E-Mail-Adresse oder deine Zugangsdaten nicht absichtlich in KI-Anfragen auf, und wir behalten Aussprache-Aufnahmen nach der Verarbeitung nicht absichtlich.
Lektionen werden vorab erstellt, daher senden gewöhnliche Lektionen deine Informationen nicht an KI-Anbieter.
Gib in Freitextfeldern oder Aufnahmen keine sensiblen persönlichen Informationen an. KI-Ausgaben können falsch sein, prüfe also alles Wichtige.
7. Wie wir Informationen weitergeben
Wir geben Informationen nur wie hier beschrieben weiter:
- Dienstleister, die den Dienst für uns hosten, speichern, absichern, ausliefern oder unterstützen, etwa Anbieter für Hosting und Content-Auslieferung, Datenbanken und Server, Fehlerüberwachung, E-Mail-Versand, Analysen und KI-Verarbeitung. Sie dürfen die Informationen nur nutzen, um uns ihre Leistungen zu erbringen.
- App-Stores und Zahlungsplattformen, etwa der Apple App Store und Google Play, wenn du etwas kaufst.
- Rechtliche und Sicherheitsgründe, wenn wir glauben, dass eine Offenlegung gesetzlich oder durch ein rechtliches Verfahren vorgeschrieben oder zum Schutz der Rechte, des Eigentums oder der Sicherheit von PRAVIEL, unseren Nutzern oder anderen erforderlich ist.
- Unternehmensübertragungen, wenn PRAVIEL an einer Umstrukturierung, Finanzierung, Fusion, Übernahme, einem Verkauf von Vermögenswerten oder einer Übertragung auf eine neue juristische Person beteiligt ist. Informationen können dabei im Rahmen dieser Transaktion übertragen werden.
- Auf deine Veranlassung, wenn du uns bittest, etwas zu teilen, oder dich entscheidest, etwas öffentlich zu machen.
Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und geben sie weder an Werbetreibende noch an Datenhändler weiter.
8. Wie lange wir Informationen aufbewahren
Wir bewahren Informationen auf, solange dein Konto aktiv ist und solange es für die Zwecke dieser Erklärung erforderlich ist, einschließlich der Erfüllung rechtlicher Pflichten, der Beilegung von Streitigkeiten, der Missbrauchsverhinderung und der Durchsetzung unserer Vereinbarungen.
Wenn du dein Konto in der App löschst, deaktivieren wir es sofort und löschen das Konto und die zugehörigen App-Daten nach einer Frist von 30 Tagen endgültig. Meldest du dich innerhalb dieser Frist an, wird die Löschung abgebrochen. Begrenzte Aufzeichnungen können länger aufbewahrt werden, wenn dies für Käufe, Erstattungen, Betrugsprävention, Sicherheit oder aus rechtlichen Gründen nötig ist.
Sicherungskopien und Protokolle werden nach ihren eigenen Zeitplänen gelöscht. Aggregierte oder anonymisierte Informationen können unbegrenzt aufbewahrt werden.
9. Sicherheit
Wir nutzen angemessene technische und organisatorische Schutzmaßnahmen, die Informationen schützen sollen, etwa Verschlüsselung bei der Übertragung, gehashte Passwörter und eingeschränkten Zugriff auf Produktivsysteme.
Keine Übertragungs- oder Speichermethode ist vollkommen sicher, und wir können keine absolute Sicherheit garantieren.
10. Internationale Übermittlungen
Wir haben unseren Sitz in den Vereinigten Staaten, und unsere Dienstleister sind auch in anderen Ländern tätig. Deine Informationen können in den Vereinigten Staaten und anderswo verarbeitet werden, wo das Datenschutzrecht von dem an deinem Wohnort abweichen kann. Wo erforderlich, nutzen wir geeignete Garantien für diese Übermittlungen.
11. Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte
Je nach Wohnort hast du möglicherweise das Recht, auf deine personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie berichtigen, löschen oder dir eine Kopie geben zu lassen, bestimmter Verarbeitung zu widersprechen oder sie einschränken zu lassen und eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass frühere Verarbeitung davon berührt wird.
In den Einstellungen der App kannst du dein Profil ändern, Personalisierung und Benachrichtigungen ausschalten und dein Konto löschen. Auf unseren Websites kannst du deine Auswahl in den Datenschutzeinstellungen ändern. Für andere Anliegen siehe die Seiten zur Kontolöschung und zur Datenlöschung oder schreibe an privacy@praviel.com von der Adresse, die mit deinem Konto verknüpft ist.
Wir müssen möglicherweise deine Identität prüfen, bevor wir eine Anfrage bearbeiten, und wir können eine Anfrage ablehnen oder einschränken, soweit das Gesetz es erlaubt. Wenn du dich im EWR, im Vereinigten Königreich oder an einem anderen Ort mit einer Datenschutzbehörde befindest, kannst du dich bei ihr beschweren.
12. Kinder
PRAVIEL richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von ihnen. Wenn du unter 18 bist, darfst du PRAVIEL nur mit Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen. Erfahren wir, dass wir Informationen von einem Kind unter 13 Jahren erhoben haben, löschen wir sie. Wende dich an privacy@praviel.com, wenn du glaubst, dass das geschehen ist.
13. Kontakt
Verantwortlicher für deine Informationen ist Anton Soloviev, tätig unter dem Namen PRAVIEL, in den Vereinigten Staaten. Für Fragen oder Anliegen zum Datenschutz schreibe an privacy@praviel.com.
Für deine Nutzung von PRAVIEL gelten außerdem unsere Nutzungsbedingungen.
14. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit ändern. Wir veröffentlichen die aktualisierte Fassung auf dieser Seite und ändern das Datum oben, und wo das Gesetz es verlangt, informieren wir dich zusätzlich, etwa in der App oder per E-Mail. Wenn du den Dienst weiter nutzt, nachdem eine Änderung wirksam geworden ist, gilt für dich die aktualisierte Erklärung.
Wir können diese Erklärung zur besseren Verständlichkeit übersetzen. Weicht eine Übersetzung von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich, soweit das Gesetz es erlaubt.