Πολιτικὴ Ἀπορρήτου

Τὸ PRAVIEL διοικεῖ ἐκ τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν ὁ Anton Soloviev, ἐμπορευόμενος ὑπὸ τὸ ὄνομα PRAVIEL ("PRAVIEL" ἢ "ἡμεῖς"). Ἥδε ἡ πολιτικὴ ἰσχύει ἐπὶ τῶν ἐφαρμογῶν PRAVIEL διὰ iOS, Android καὶ τὸν ἱστόν, τοῦ praviel.com καὶ τῶν ἄλλων ἱστοτόπων ἡμῶν, καὶ τῶν συναφῶν ὑπηρεσιῶν καὶ ἐπικοινωνιῶν (ὁμοῦ "ἡ Ὑπηρεσία").

Αἱ πλατφόρμαι τρίτων εἰς ἃς διὰ τοῦ PRAVIEL προσέρχῃ, οἷον τὰ καταστήματα ἐφαρμογῶν, τὸ Discord, ἢ πλατφόρμαι πληρωμῶν καὶ δωρεῶν, χειρίζονται τὰς πληροφορίας σου κατὰ τὰς ἰδίας αὐτῶν πολιτικάς.

Ἃ συλλέγομεν ἐξαρτᾶται ἐκ τοῦ τρόπου καθ' ὃν χρῇ τῇ Ὑπηρεσίᾳ, καὶ εἰς τάσδε τὰς κατηγορίας ὑπάγεται:

• Παρέχειν, συντηρεῖν καὶ συγχρονίζειν τὴν Ὑπηρεσίαν, μετὰ τῶν μαθημάτων, τοῦ Καθηγητοῦ διαλόγου, τοῦ Ἀναγνώστου, τῆς ἐπαναλήψεως καὶ τῆς προόδου σου.
• Ἐξατομικεύειν τὴν ἐμπειρίαν σου, καὶ διὰ τῶν προαιρετικῶν πληροφοριῶν ἃς μεταδοῦναι προαιρῇ.
• Κατανοεῖν πῶς χρῶνται τῇ Ὑπηρεσίᾳ, καὶ ἀναπτύσσειν, δοκιμάζειν καὶ βελτιοῦν λειτουργίας καὶ περιεχόμενον.
• Ἀνιχνεύειν, διαγιγνώσκειν καὶ διορθοῦν σφάλματα, καταρρεύσεις καὶ προβλήματα ἐπιδόσεως.
• Φυλάττειν τὴν Ὑπηρεσίαν καὶ τοὺς χρωμένους, κωλύοντες ἀπάτην, ἀνεπιθύμητα μηνύματα καὶ κατάχρησιν καὶ ἐπιβάλλοντες τοὺς ὅρους ἡμῶν.
• Ἐπικοινωνεῖν σοι περὶ τοῦ λογαριασμοῦ σου, τῶν αἰτημάτων σου καὶ τῶν μεταβολῶν τῆς Ὑπηρεσίας.
• Διαχειρίζεσθαι ἀγοράς, ἐπιστροφὰς χρημάτων, ἀντιστροφὰς χρεώσεων καὶ ἀμφισβητήσεις.
• Πείθεσθαι τοῖς νόμοις, ἀποκρίνεσθαι νομίμοις αἰτήμασι, καὶ θεμελιοῦν, ἀσκεῖν ἢ ἀμύνεσθαι νομικὰς ἀξιώσεις.

Ἐν τοῖς ἱστοτόποις ἡμῶν ἡ ἀνάλυσις ἀπεσβεσμένη μένει ἕως ἂν αὐτὴν ἐνεργοποιήσῃς ἐν τοῖς ἐλέγχοις ἀπορρήτου. Ἐὰν ἐνεργοποιήσῃς, χρώμεθα ὑπηρεσίᾳ ἀναλύσεως τὸ ἀπόρρητον σεβομένῃ, ἣ τὰ συμβάντα διὰ τῶν ἰδίων ἡμῶν διακομιστῶν πέμπει καὶ οὐδὲν διαφημιστικὸν cookie τίθησιν.

Ἐν ταῖς ἐφαρμογαῖς μετροῦμεν τὴν χρῆσιν διὰ τῆς ἰδίας ἡμῶν ἀναλύσεως πρώτου μέρους, οὐ διὰ διαφημιστικῶν ἢ ἀναλυτικῶν δικτύων.

Χρώμεθα ἐργαλείοις ἐπιτηρήσεως σφαλμάτων, μεθ' ὧν καὶ τῷ Sentry, πρὸς τὸ ἀνιχνεύειν καὶ διορθοῦν καταρρεύσεις καὶ σφάλματα. Αἱ ἀναφοραὶ σφαλμάτων εἰς τεχνικὰ στοιχεῖα περιορίζονται καὶ πέμπονται εἴτε ἐνεργοποιήσῃς τὴν προαιρετικὴν ἀνάλυσιν εἴτε μή, ἐπεὶ δεόμεθα αὐτῶν ἵνα ἡ Ὑπηρεσία λειτουργῇ.

Χρώμεθα cookies καὶ ὁμοίοις τρόποις ἀποθηκεύσεως, οἷον τῇ τοπικῇ ἀποθηκεύσει τοῦ περιηγητοῦ καὶ τῇ ἀποθηκεύσει τῆς συσκευῆς ἐν ταῖς ἐφαρμογαῖς, ἵνα σε εἰσηγμένον τηρῶμεν, τὰς ῥυθμίσεις σου μνημονεύωμεν, τὰς περὶ ἀπορρήτου ἐπιλογάς σου καταγράφωμεν, καὶ τὴν Ὑπηρεσίαν ἀσφαλῆ φυλάττωμεν.

Οὐ χρώμεθα διαφημιστικοῖς cookies τρίτων οὐδὲ pixels ἰχνηλατοῦσι διὰ πολλῶν ἱστοτόπων. Ἐπεὶ οὐκ ἰχνηλατοῦμέν σε ἐν ἄλλοις ἱστοτόποις, ὡσαύτως πράττομεν, εἴτε ὁ περιηγητής σου σῆμα Do Not Track πέμπει εἴτε μή.

Δύνασαι ἐξαλείφειν ἢ κωλύειν τὰ cookies ἐν ταῖς ῥυθμίσεσι τοῦ περιηγητοῦ σου. Ἄνευ αὐτῶν ἔνιαι λειτουργίαι ἴσως οὐ λειτουργήσουσι, καὶ δεήσει σε τὰς προτιμήσεις σου αὖθις ὁρίζειν.

Ἔνιαι λειτουργίαι, οἷον ὁ Καθηγητὴς διαλόγου, ἡ βοήθεια τοῦ Ἀναγνώστου καὶ ἡ κρίσις τῆς προφορᾶς, πέμπουσι τὸ ἀναγκαῖον αὐταῖς περιεχόμενον πρὸς παρόχους τεχνητῆς νοημοσύνης τρίτους ἵνα ἐπεξεργασθῇ. Τοῦτο δύναται περιλαμβάνειν τὰ μηνύματα καὶ τὰς ἐρωτήσεις σου, φωνητικὰς ἐγγραφάς, τὸ κείμενον ὃ ἀναγιγνώσκεις, τὰ πρόσφατα τῆς συνομιλίας συμφραζόμενα, καὶ τὰ στοιχεῖα ἐξατομικεύσεως ἃ ἐνεργὰ πεποίηκας.

Νῦν χρώμεθα ὑπηρεσίαις τεχνητῆς νοημοσύνης παρὰ τῶν OpenAI, Anthropic καὶ Google. Οἱ πάροχοι, τὰ πρότυπα καὶ αἱ λειτουργίαι δύνανται μεταβάλλεσθαι. Οὐκ ἐκ προθέσεως ἐντίθεμεν τὸ ὄνομά σου, τὴν διεύθυνσιν τοῦ ἠλεκτρονικοῦ ταχυδρομείου ἢ τὰ στοιχεῖα εἰσόδου τοῦ λογαριασμοῦ εἰς τὰ αἰτήματα πρὸς τὴν τεχνητὴν νοημοσύνην, οὐδὲ τὸν ἦχον τῆς προφορᾶς μετὰ τὴν ἐπεξεργασίαν ἐκ προθέσεως τηροῦμεν.

Τὰ μαθήματα προπαρεσκευασμένα ἐστίν, ὥστε τὰ κοινὰ μαθήματα οὐ πέμπει τὰς πληροφορίας σου πρὸς παρόχους τεχνητῆς νοημοσύνης.

Μὴ ἐντίθει εὐαίσθητα προσωπικὰ στοιχεῖα εἰς πεδία ἐλευθέρου κειμένου ἢ εἰς ἐγγραφάς. Ἡ τεχνητὴ νοημοσύνη δύναται σφάλλεσθαι· ὅθεν πᾶν τὸ σπουδαῖον αὐτὸς ἐξέταζε.

Μεταδίδομεν πληροφορίας μόνον ὡς ἐνθάδε γέγραπται:

• Πάροχοι ὑπηρεσιῶν οἳ ἐξ ὀνόματος ἡμῶν φιλοξενοῦσι, ἀποθηκεύουσι, φυλάττουσι, παραδιδόασιν ἢ ὑποστηρίζουσι τὴν Ὑπηρεσίαν, οἷον πάροχοι φιλοξενίας καὶ διανομῆς περιεχομένου, βάσεων δεδομένων καὶ διακομιστῶν, ἐπιτηρήσεως σφαλμάτων, ἀποστολῆς ἠλεκτρονικῶν ἐπιστολῶν, ἀναλύσεως, καὶ ἐπεξεργασίας τεχνητῆς νοημοσύνης. Ἔξεστιν αὐτοῖς χρῆσθαι ταῖς πληροφορίαις μόνον πρὸς τὸ ἡμῖν ὑπηρετεῖν.
• Καταστήματα ἐφαρμογῶν καὶ πλατφόρμαι πληρωμῶν, οἷον τὸ Apple App Store καὶ τὸ Google Play, ὅταν ἀγοράζῃς.
• Νομικοὶ λόγοι καὶ λόγοι ἀσφαλείας, ὅταν νομίζωμεν τὸν νόμον ἢ νομικὴν διαδικασίαν τὴν ἀποκάλυψιν ἀπαιτεῖν, ἢ ταύτην ἀναγκαίαν εἶναι πρὸς φυλακὴν τῶν δικαιωμάτων, τῆς περιουσίας ἢ τῆς ἀσφαλείας τοῦ PRAVIEL, τῶν χρηστῶν ἡμῶν ἢ ἄλλων.
• Ἐπιχειρηματικαὶ μεταβολαί, ἐὰν τὸ PRAVIEL μετέχῃ ἀναδιοργανώσεως, χρηματοδοτήσεως, συγχωνεύσεως, ἐξαγορᾶς, πωλήσεως περιουσιακῶν στοιχείων ἢ μεταβιβάσεως εἰς νέον νομικὸν πρόσωπον· τότε αἱ πληροφορίαι δύνανται μεταβιβάζεσθαι ὡς μέρος τῆς συναλλαγῆς ἐκείνης.
• Κατὰ τὴν σὴν ἐντολήν, ὅταν ἡμᾶς αἰτῇς μεταδοῦναί τι ἢ αὐτὸς προαιρῇ δημοσιεῦσαι.

Οὐ πωλοῦμεν τὰς προσωπικάς σου πληροφορίας οὐδὲ μεταδίδομεν αὐτὰς διαφημισταῖς ἢ μεσίταις δεδομένων.

Τηροῦμεν πληροφορίας ἕως ἂν ὁ λογαριασμός σου ἐνεργὸς ᾖ καὶ ὅσον χρόνον δεῖ πρὸς τοὺς σκοποὺς τῆσδε τῆς πολιτικῆς, μετὰ τοῦ ἐκπληροῦν νομικὰς ὑποχρεώσεις, λύειν διαφοράς, κωλύειν κατάχρησιν, καὶ ἐπιβάλλειν τὰς συμφωνίας ἡμῶν.

Ὅταν διαγράφῃς τὸν λογαριασμόν σου ἐν τῇ ἐφαρμογῇ, εὐθὺς αὐτὸν ἀπενεργοποιοῦμεν, καὶ μετὰ προθεσμίαν χάριτος 30 ἡμερῶν τὸν λογαριασμὸν καὶ τὰ συναφῆ δεδομένα τῆς ἐφαρμογῆς εἰς τὸ παντελὲς διαγράφομεν. Ἐὰν ἐν τῇ προθεσμίᾳ εἰσέλθῃς, ἡ διαγραφὴ ἀκυροῦται. Περιωρισμένα ἀρχεῖα δύνανται μακρότερον τηρεῖσθαι, εἰ δεῖ αὐτῶν πρὸς ἀγοράς, ἐπιστροφὰς χρημάτων, κώλυσιν ἀπάτης, ἀσφάλειαν ἢ νομικοὺς λόγους.

Τὰ ἀντίγραφα ἀσφαλείας καὶ τὰ ἀρχεῖα καταγραφῆς κατὰ τὸ ἴδιον ἑκάστου πρόγραμμα ἐξαλείφεται. Συγκεντρωτικαὶ ἢ ἀνωνυμοποιημέναι πληροφορίαι δύνανται ἐπ' ἀόριστον τηρεῖσθαι.

Λαμβάνομεν εὔλογα τεχνικὰ καὶ ὀργανωτικὰ μέτρα πρὸς φυλακὴν τῶν πληροφοριῶν, οἷον κρυπτογράφησιν κατὰ τὴν μεταφοράν, κατακερματισμένα συνθήματα, καὶ περιωρισμένην πρόσβασιν εἰς τὰ συστήματα παραγωγῆς.

Οὐδεμία μέθοδος μεταφορᾶς ἢ ἀποθηκεύσεως παντελῶς ἀσφαλής ἐστιν, οὐδὲ δυνάμεθα ἀπόλυτον ἀσφάλειαν ἐγγυᾶσθαι.

Ἐν ταῖς Ἡνωμένοις Πολιτείαις ἐσμέν, καὶ οἱ πάροχοι ἡμῶν καὶ ἐν ἄλλαις χώραις ἐργάζονται. Αἱ πληροφορίαι σου δύνανται ἐπεξεργάζεσθαι ἐν ταῖς Ἡνωμένοις Πολιτείαις καὶ ἀλλαχοῦ, ὅπου οἱ περὶ προστασίας δεδομένων νόμοι διαφέρουσι τῶν τοῦ τόπου σου. Ὅπου δεῖ, χρώμεθα προσηκούσαις ἐγγυήσεσι περὶ τὰς μεταφορὰς ταύτας.

Κατὰ τὸν τόπον ἔνθα οἰκεῖς, ἴσως ἔχεις δικαίωμα προσβαίνειν εἰς τὰς προσωπικάς σου πληροφορίας, διορθοῦν, διαγράφειν ἢ ἀντίγραφον αὐτῶν λαμβάνειν, ἐναντιοῦσθαι ἐνίαις ἐπεξεργασίαις ἢ περιορίζειν αὐτάς, καὶ ἀνακαλεῖν τὴν συναίνεσιν ὁποτεοῦν, ἀβλαβοῦς μενούσης τῆς προτέρας ἐπεξεργασίας.

Ἐν ταῖς ῥυθμίσεσι τῆς ἐφαρμογῆς δύνασαι ἐνημεροῦν τὸ προφίλ σου, ἀποσβεννύναι τὴν ἐξατομίκευσιν καὶ τὰς εἰδοποιήσεις, καὶ διαγράφειν τὸν λογαριασμόν σου. Ἐν τοῖς ἱστοτόποις ἡμῶν δύνασαι μεταβάλλειν τὰς ἐπιλογάς σου ἐν τοῖς ἐλέγχοις ἀπορρήτου. Περὶ ἄλλων αἰτημάτων ἰδὲ τὰς σελίδας Διαγραφὴ λογαριασμοῦ καὶ Διαγραφὴ δεδομένων, ἢ γράψον πρὸς privacy@praviel.com ἀπὸ τῆς διευθύνσεως τῆς συνδεδεμένης τῷ λογαριασμῷ σου.

Ἴσως δεήσει ἡμᾶς ἐπιβεβαιοῦν τὴν ταυτότητά σου πρὶν πράττειν τι περὶ αἰτήματος, καὶ δυνάμεθα, καθ' ὅσον ὁ νόμος ἐπιτρέπει, ἀρνεῖσθαι ἢ περιορίζειν αἴτημα. Εἰ ἐν τῷ ΕΟΧ, ἐν τῷ Ἡνωμένῳ Βασιλείῳ ἢ ἀλλαχοῦ εἶ ὅπου ἀρχὴ προστασίας δεδομένων ἐστίν, ἔξεστί σοι καταγγελίαν πρὸς αὐτὴν ποιεῖσθαι.

Τὸ PRAVIEL οὐ προορίζεται παισὶν ἐλάττοσι τῶν 13 ἐτῶν, οὐδὲ ἑκόντες συλλέγομεν τὰς προσωπικὰς αὐτῶν πληροφορίας. Εἰ ἐλάττων εἶ τῶν 18 ἐτῶν, ἔξεστί σοι χρῆσθαι τῷ PRAVIEL μόνον μετὰ τῆς ἀδείας γονέως ἢ κηδεμόνος. Ἐὰν μάθωμεν ὅτι πληροφορίας παρὰ παιδὸς ἐλάττονος τῶν 13 ἐτῶν συνελέξαμεν, διαγράψομεν αὐτάς. Εἰ νομίζεις τοῦτο γεγονέναι, γράψον πρὸς privacy@praviel.com.

Ὑπεύθυνος τῶν πληροφοριῶν σου ἐστὶν ὁ Anton Soloviev, ἐμπορευόμενος ὑπὸ τὸ ὄνομα PRAVIEL ἐν ταῖς Ἡνωμένοις Πολιτείαις. Περὶ ἐρωτήσεων ἢ αἰτημάτων ἀπορρήτου γράψον πρὸς privacy@praviel.com.

Ἡ χρῆσίς σου τοῦ PRAVIEL ὑπόκειται καὶ τοῖς Ὅροις Χρήσεως ἡμῶν.

Δυνάμεθα ἑκάστοτε μεταβάλλειν τήνδε τὴν πολιτικήν. Τὴν ἐνημερωμένην ἔκδοσιν ἐν τῇδε τῇ σελίδι δημοσιεύσομεν καὶ τὴν ἄνω ἡμερομηνίαν μεταβαλοῦμεν, καὶ ὅπου ὁ νόμος ἀπαιτεῖ, καὶ ἄλλως σοι γνωριοῦμεν, οἷον ἐν τῇ ἐφαρμογῇ ἢ δι' ἠλεκτρονικῆς ἐπιστολῆς. Εἰ μετὰ τὸ ἰσχύειν τὴν ἐνημέρωσιν ἐξακολουθεῖς χρώμενος τῇ Ὑπηρεσίᾳ, ἡ ἐνημερωμένη πολιτικὴ ἐπὶ σοὶ ἰσχύει.

Δυνάμεθα μεταφράζειν τήνδε τὴν πολιτικὴν χάριν εὐκολίας. Εἰ ἡ μετάφρασις διαφέρει τῆς Ἀγγλικῆς ἐκδόσεως, καθ' ὅσον ὁ νόμος ἐπιτρέπει ἡ Ἀγγλικὴ ἔκδοσις κρατεῖ.