Đi đến nội dung chính

Gặp thế giới cổ đại bằng chính lời của người xưa.

Rèn luyện kỹ năng nói, nghe, đọc và viết qua các bài học ngắn, rồi vận dụng chúng với văn bản thực. Bắt đầu miễn phí với tiếng Latinh, Hy Lạp, Hebrew, Ai Cập, Phạn và nhiều ngôn ngữ khác.

Hình tượng thiên sứ PRAVIEL đang đọc từ một tấm bảng

Tham quan sản phẩm bằng tiếng Anh

Bên trong có gì

Bài học, âm thanh phát âm, Ôn tập, Coach hội thoại và Trình đọc có hướng dẫn tạo thành một lộ trình từ những chữ cái đầu tiên đến các văn bản bạn muốn đọc.

  • Bài học xây dựng kỹ năng

    Mỗi khóa học bắt đầu với chữ viết và âm thanh, rồi từng bước xây dựng kỹ năng nghe, nói, đọc và viết để bạn có thể tiếp cận văn bản thực.

  • Được tạo dựng để giữ bạn tiếp tục

    Chuỗi ngày học, XP và thành tích biến vài phút mỗi ngày thành thói quen, nền tảng của tiến bộ đều đặn.

  • Âm thanh trên mỗi dòng

    Mỗi dòng đều có âm thanh phát âm được chọn theo thời kỳ và khóa học, để bạn nghe ngôn ngữ chứ không chỉ nhìn chữ.

  • Gợi ý trực quan

    Từ và cụm từ đi kèm hình ảnh, giúp bạn nắm nghĩa trực tiếp thay vì chỉ thông qua bản dịch.

  • Trò chuyện với lịch sử

    Coach giúp bạn luyện ngôn ngữ qua hội thoại có hướng dẫn với một nhân vật lịch sử và giải thích lý do khi bạn hỏi.

  • Trợ giúp luôn ở bên

    Chú giải, gợi ý và ghi chú ngữ pháp ở ngay cạnh dòng văn, chỉ cách một lần chạm, để một từ khó làm bạn chậm lại mà không phải dừng hẳn.

  • Độ khó thích ứng với bạn

    Ôn tập quay lại những gì bạn còn sai và giãn khoảng cách với những gì bạn đã biết, để mỗi buổi học tập trung vào điều cần thiết.

  • Đọc văn bản gốc

    Mở văn bản thực trong Trình đọc và chạm vào bất kỳ từ nào để xem nghĩa, dạng từ và ngữ pháp, giúp bạn tiếp tục đọc.

01 / 08

Vì sao nên học ngôn ngữ

Giữ bản dịch. Học thêm ngôn ngữ.

Bản dịch vẫn là những người bạn đồng hành thiết yếu. Học ngôn ngữ giúp ta tiếp cận thêm âm thanh, cấu trúc, tính đa nghĩa và bối cảnh.

Những điều bạn nhận ra khi biết ngôn ngữ

  1. 01

    Âm thanh

    Nghe nhịp điệu và sức biểu đạt được gửi gắm trong cách dùng từ.

  2. 02

    Phạm vi nghĩa

    Thấy phạm vi nghĩa mà một bản dịch cẩn thận phải thu hẹp thành một lựa chọn dễ đọc.

  3. 03

    Nhấn mạnh

    Nhận ra cách trật tự từ và cấu trúc tạo điểm nhấn cho lập luận.

  4. 04

    Kết nối

    Tiếp cận văn bản, truyền thống hay di sản của mình bằng kỹ năng riêng, đồng thời tham khảo nghiên cứu và những cách diễn giải đang tiếp nối.

Ghi chú từ những người học đầu tiên

Điều họ tìm thấy bên trong.

Vài lời chưa qua biên tập từ những người học đầu tiên. Phản hồi được hiển thị ẩn danh và giữ nguyên tiếng Anh gốc.

I'm glad I've finally found a reliable, free source for learning ancient languages.
Google PlayPhản hồi gốc bằng tiếng Anh

FAQ

Câu hỏi trước khi bắt đầu

Trả lời ngắn gọn những câu hỏi thường gặp trước bài học đầu tiên.

Tại sao không chỉ dùng bản dịch?
Bản dịch vẫn là những người bạn đồng hành thiết yếu. Học ngôn ngữ giúp ta tiếp cận thêm âm thanh, cấu trúc, tính đa nghĩa và bối cảnh.
Tôi có thể học những ngôn ngữ nào?
Các khóa học chuyên sâu nhất hiện nay là tiếng Latinh cổ điển, Hy Lạp cổ điển và Koine, Hebrew Kinh Thánh và Ai Cập trung đại, gồm cả chữ tượng hình. Tiếng Ả Rập cổ điển, Phạn, Aram Kinh Thánh, Hán cổ, Slav Giáo hội cổ và Anh trung đại cũng có sẵn; hơn 44 ngôn ngữ được lên kế hoạch.
Nội dung có chính xác không?
Độ chính xác là toàn bộ mục đích, vì vậy không có gì được tạo ra trực tiếp trước mặt bạn. Bài học được chuẩn bị trước từ các nguồn ngôn ngữ học được tuyển chọn và kiểm tra trước khi ra mắt. Các giải thích được kiểm tra dựa trên tài liệu tham khảo chuẩn, có trích dẫn nguồn khi có thể. AI hỗ trợ soạn thảo giải thích và bài tập, nhưng các nguồn được tuyển chọn luôn là nguồn sự thật cuối cùng. Thấy điều gì đó chưa đúng? Báo cáo ngay bằng một thao tác chạm, ngay trong bài học.
PRAVIEL có miễn phí không?
Bắt đầu miễn phí. Hiện nay PRAVIEL được dùng miễn phí: không có gói trả phí và không cần thẻ.