用古人的原話，走進古代世界。
透過短課培養聽、說、讀、寫能力，再把這些能力用於真實原文。免費開始學習拉丁語、希臘語、希伯來語、埃及語、梵語等語言。
英文產品導覽
課程內容
課程、發音音訊、複習、對話教練與有引導的閱讀器連成一條學習路徑，從最初的文字，通往你想讀的原典。
為什麼要學這門語言
保留譯本，也學原文。
譯本仍是不可或缺的夥伴。學習原文，還能理解它的聲音、結構、歧義與語境。
聲音
聽見詞語所承載的節奏與力量。
意涵的寬度
看見一個詞的意義範圍，理解嚴謹的翻譯為何必須從中選取一種易讀的表達。
語氣強調
留意語序和結構如何為論述安排重心。
聯結
用自己的語言能力走近文本、傳統或自身文化傳承，同時參考學術研究與延續至今的詮釋。
他們在其中發現的事物。
以下是早期學習者未經編輯的幾句話。回饋以匿名方式呈現，並保留英文原文。
I'm glad I've finally found a reliable, free source for learning ancient languages.常見問題
開始前的疑問
簡短回答第一課之前最常見的問題。
為什麼不直接讀翻譯就好？
譯本仍是不可或缺的夥伴。學習原文，還能理解它的聲音、結構、歧義與語境。
文言文課程目前進展如何？
文言文課程已經可用。目前內容最深入的課程是古典拉丁語、古典與通用希臘語、聖經希伯來語及中古埃及語（含象形文字）。此外還有古典阿拉伯語、梵語、聖經阿拉姆語、古教會斯拉夫語與中古英語，整體計畫涵蓋 44 種以上語言。
內容有多準確？
準確性是一切的核心，因此課程中不會有任何即興生成的內容。課程依據精選語言學資料預先製作，並在上架前完成審核。所有解說均依標準參考文獻查核，並在可取得的情況下附上引用出處。人工智慧協助起草解說與練習題，但精選資料始終是最終依據。發現有誤？直接在課程中一鍵回報。
PRAVIEL 免費嗎？
免費開始。PRAVIEL 目前可免費使用，沒有付費方案，也不需要信用卡。