संखेपो
- PRAVIEL-स्स पवत्तनाय, आरक्खाय, वड्ढिया च यत्तकं आवस्सकं, तत्तकमेव मयं संगण्हाम।
- मयं तुम्हाकं पुग्गलिकविवरणानि न विक्किणाम, विञ्ञापनसञ्ञाणानि विञ्ञापनपिक्सेल्-अंसे वा न पयुञ्जाम।
- वेबठानेसु उपयोगविमंसा याव तुम्हे सयं न पवत्तेथ ताव निरुद्धा तिट्ठति। दोसारोचनं पन पवत्तं तिट्ठति, येन मयं दोसे पटिकातुं सक्कोम।
- सद्धा, वंसो इच्चादिविसयनिस्सितं पुग्गलानुकूलकरणं यथारुचिकं, पकतिया च निरुद्धं।
- अप्पे खातापनयनेन खातं तङ्खणंयेव निरुद्धं होति, 30 दिवसानं अनुग्गहकालतो परं च सब्बसो अपनीयति।
- पञ्हा याचना वा: privacy@praviel.com
1. मयं के, अयं नीति किं परियादियति
PRAVIEL अमेरिकासंयुत्तरट्ठेहि Anton Soloviev-एन पवत्तीयति, यो PRAVIEL इति नामेन वोहरति ("PRAVIEL" वा "मयं")। अयं नीति iOS, Android, वेब इच्चेतेसं अत्थाय PRAVIEL-अप्पेसु, praviel.com-म्हि अम्हाकं अञ्ञेसु वेबठानेसु च, सम्बन्धासु सेवासु सञ्चारेसु च (सब्बं एकतो "सेवा") पवत्तति।
PRAVIEL-एन तुम्हे ये ततियपक्खमञ्चे पापुणाथ, यथा अप्पापणा, Discord, धनदानमञ्चा दानमञ्चा वा, ते अत्तनो नीतिया तुम्हाकं विवरणानि वोहरन्ति।
2. मयं कानि विवरणानि संगण्हाम
मयं यं संगण्हाम, तं तुम्हे सेवं कथं पयुञ्जथ तस्मिं निस्सितं, इमेसु वग्गेसु च अन्तोगधं:
खातविवरणानि
तुम्हाकं ईमेल्-ठानं, उपयोगिनामं, यथारुचिकं दस्सननामं, पवेसविवरणानि च। गुय्हपदानि केवलं हैश्-रूपेन रक्खीयन्ति।
परिचयविवरणानि (यथारुचिकानि)
यं तुम्हे योजेतुं इच्छथ, यथा चित्तं, वयोवग्गो, लिङ्गं सब्बनामानि वा, ठानं, संखित्तपरिचयो, समाजजालेसु उपयोगिनामानि, रुचियो च।
पुग्गलानुकूलकरणविवरणानि (यथारुचिकानि)
सचे तुम्हे इच्छथ, धम्मिको अज्झत्तिको वा पुब्बभागो, जातिका उप्पत्ति वंसो वा, तुम्हाकं रुचिकरा काला विसया च इच्चादीनि विवरणानि। एतेसु कानिचि सुखुमानि। एतानि पकतिया निरुद्धानि, केवलं तुम्हेहि पवत्तिते पुग्गलानुकूलकरणे पयुज्जन्ति, यदा कदाचि च अपनेतुं सक्का। धम्मिकानि अज्झत्तिकानि वा विवरणानि केवलं तुम्हाकं पाकटाय अनुमतिया पयुञ्जाम।
सिक्खाकिरिया
वड्ढि, उत्तरानि, अङ्का, XP, अनुक्कमदिवसा, अधिगमा, पुनब्भासकालसूचियो, पठनकिरिया, गवेसनानि, सण्ठपनानि, तुम्हे विसेसे कथं पयुञ्जथ इति च।
तुम्हेहि पेसितं
सन्देसा, अधिप्पाया, दोसानं अन्तोवत्थुस्स च आरोचनानि, पुच्छापत्तुत्तरानि, पत्तिकाटिप्पणियो, संवादाचरियपाठकादीनं विसेसानं तुम्हेहि पेसितं च। पत्तिकाटिप्पणीहि सद्धिं तुम्हेहि लिखितं नामं ईमेल्-ठानञ्च अन्तोगधानि।
सद्दलेखा
सचे तुम्हे उच्चारणपरिक्खं पयुञ्जथ, तुम्हेहि पेसिता लेखा तेहि अम्हेहि लद्धानि फलानि च।
उपकरणस्स उपयोगस्स च विवरणानि
उपकरणजाति, संचालनतन्तं, अप्पसंस्करणं, भासाय कालखेत्तस्स च सण्ठपनानि, IP-ठानं ततो अनुमितं आसन्नठानं च, अप्पठपनस्स यदिच्छकसञ्ञाणं, पेसकस्स उस्साहनस्स वा विवरणानि, अधिसूचनटोकनानि, कालमुद्दा, भङ्गदोसारोचनानि इच्चादीनि निदानविवरणानि च।
कयविवरणानि
सचे तुम्हे Apple App Store वा Google Play वा निस्साय किञ्चि किणाथ, आपणो मूल्यदानं सम्पादेति, अम्हाकं च केवलं तानि वोहारविवरणानि देति यानि कयस्स दानाय, सच्चापनाय, पटिदानाय वा आवस्सकानि। मयं तुम्हाकं परिपुण्णं कार्डसङ्ख्यं न लभाम। सचे तुम्हे दानमञ्चेन उपत्थम्भकमञ्चेन वा PRAVIEL उपत्थम्भेथ, सो मञ्चो तुम्हाकं नामं, ईमेल्-ठानं, दानं इच्चादीनि विवरणानि अम्हाकं दातुं सक्कोति।
यं मयं न संगण्हाम
- IDFA, GAID इच्चादीनि विञ्ञापनसञ्ञाणानि।
- अञ्ञासं संस्थानं वेबठानेसु अप्पेसु च तुम्हाकं विचरणकिरिया।
- परिपुण्णानि मूल्यकार्डविवरणानि।
3. मयं विवरणानि कथं पयुञ्जाम
- सेवाय दानं, पालनं, समकालीकरणं च; पाठा, संवादाचरियो, पाठको, पुनब्भासो, तुम्हाकं वड्ढि च एत्थ अन्तोगधा।
- तुम्हाकं अनुभवस्स पुग्गलानुकूलकरणं, तुम्हेहि सयं दिन्नेहि यथारुचिकविवरणेहिपि।
- सेवा कथं पयुज्जतीति अवबोधो, विसेसानं अन्तोवत्थुस्स च वड्ढनं, परिक्खा, सोधनं च।
- दोसानं, भङ्गानं, कम्मक्खमतादुक्खानं च गवेसनं, निदानं, पटिकारो च।
- सेवाय तस्सा उपयोगीनं च आरक्खा, वञ्चनाय अनिच्छितसन्देसानं दुरुपयोगस्स च निवारणं, अम्हाकं नियमानं पवत्तनं च।
- तुम्हाकं खातस्स, याचनानं, सेवापरिवत्तनानं च विसये तुम्हेहि सद्धिं सम्पयोगो।
- कयानं, पटिदानानं, पटिमूल्यानं, विवादानं च सम्पादनं।
- विधानस्स पालनं, धम्मिकयाचनानं उत्तरदानं, विधानिकाभियोगानं ठपनं, पयोगो, पटिरक्खणं वा।
विधानिका आधारा
यत्थ GDPR इच्चादीनि विधानानि पवत्तन्ति, तत्थ मयं इमे आधारे निस्साय तिट्ठाम: तुम्हेहि सद्धिं पटिञ्ञाय निब्बाहनं (सेवादानाय), सेवाय पवत्तने, आरक्खाय, अवबोधे, वड्ढने च अम्हाकं धम्मिकहितानि, तुम्हाकं अनुमति (यथा यथारुचिकउपयोगविमंसाय पुग्गलानुकूलकरणाय च, यं तुम्हे यदा कदाचि पच्चाहरितुं सक्कोथ), विधानिककिच्चानं पालनं च।
समूहिकानि अनामिकानि च विवरणानि
मयं समूहिकानि अनामिकानि वा विवरणानि कातुं सक्कोम यानि तुम्हे न ञापेन्ति, तानि च यस्सकस्सचि धम्मिकपयोजनस्स अत्थाय पयुञ्जितुं दातुं वा सक्कोम, यथा उपयोगस्स मिननाय, सिक्खका PRAVIEL कथं पयुञ्जन्तीति आरोचनाय वा।
4. उपयोगविमंसा दोसारोचनं च
अम्हाकं वेबठानेसु उपयोगविमंसा याव तुम्हे रहस्सनियन्तनेसु तं न पवत्तेथ ताव निरुद्धा तिट्ठति। सचे पवत्तेथ, मयं रहस्सगरुकं विमंसासेवं पयुञ्जाम, या घटनायो अम्हाकं सकेहि सर्वरेहि पेसेति, न च किञ्चि विञ्ञापनकुकिं ठपेति।
अप्पेसु मयं उपयोगं सकेन पठमपक्खविमंसाय मिनाम, न विञ्ञापनजालेहि विमंसाजालेहि वा।
भङ्गानं दोसानं च गवेसनाय पटिकाराय च मयं Sentry सहितानि दोसनिरिक्खणसाधनानि पयुञ्जाम। दोसारोचनानि तन्तविवरणेसु परिच्छिन्नानि; तुम्हे यथारुचिकविमंसं पवत्तेय्याथ वा न वा, तानि पेसीयन्तेव, यस्मा सेवाय पवत्तनाय तानि आवस्सकानि।
6. कित्तिमबुद्धिविसेसा
संवादाचरियो, पाठकसहायो, उच्चारणपरिक्खा इच्चादयो केचि विसेसा अत्तना अपेक्खितं अन्तोवत्थुं सम्पादनाय ततियपक्खकित्तिमबुद्धिदायकानं पेसेन्ति। तस्मिं तुम्हाकं सन्देसा पञ्हा च, सद्दलेखा, तुम्हेहि पठियमानो पाठो, संवादस्स आसन्नसन्दब्भो, तुम्हेहि पवत्तितानि पुग्गलानुकूलकरणविवरणानि च सियुं।
इदानि मयं OpenAI, Anthropic, Google इच्चेतेसं कित्तिमबुद्धिसेवा पयुञ्जाम। दायका, पटिमानानि, विसेसा च परिवत्तेय्युं। मयं तुम्हाकं नामं, ईमेल्-ठानं, खातपवेसविवरणानि वा कित्तिमबुद्धियाचनासु सञ्चिच्च न योजेम, सम्पादनतो परं उच्चारणसद्दं च सञ्चिच्च न रक्खाम।
पाठा पुब्बेयेव सज्जीयन्ति, तस्मा पकतिपाठा तुम्हाकं विवरणानि कित्तिमबुद्धिदायकानं न पेसेन्ति।
मुत्तपाठखेत्तेसु सद्दलेखासु वा सुखुमानि पुग्गलिकविवरणानि मा योजेथ। कित्तिमबुद्धि विरज्झेय्य, तस्मा यं किञ्चि गरुकं तं सयं परिक्खथ।
7. मयं विवरणानि कथं देम
मयं विवरणानि केवलं इध वण्णितनयेन देम:
- सेवादायका ये अम्हाकं पक्खतो सेवं धारेन्ति, सञ्चिनन्ति, रक्खन्ति, वितरन्ति, उपत्थम्भेन्ति वा, यथा धारणस्स अन्तोवत्थुवितरणस्स च, दत्तकोसानं सर्वरानं च, दोसनिरिक्खणस्स, ईमेल्-पेसनस्स, उपयोगविमंसाय, कित्तिमबुद्धिसम्पादनस्स च दायका। ते विवरणानि केवलं अम्हाकं सेवादानाय पयुञ्जितुं सक्कोन्ति।
- अप्पापणा धनदानमञ्चा च, यथा Apple App Store, Google Play च, यदा तुम्हे किणाथ।
- विधानिकानि आरक्खासम्बन्धानि च कारणानि, यदा मयं मञ्ञाम यं विधानं विधानिकपटिपदा वा पकासनं अपेक्खति, अथ वा PRAVIEL-स्स, अम्हाकं उपयोगीनं, अञ्ञेसं वा अधिकारानं, सन्तकस्स, खेमस्स वा रक्खणाय तं आवस्सकं।
- वोहारपरिवत्तनानि: सचे PRAVIEL पुनसंविधाने, धनसंगहे, संयोजने, अधिग्गहणे, सन्तकविक्कये, नवविधानिकसंस्थाय सङ्कमने वा पविसति, विवरणानि तस्स वोहारस्स अङ्गभावेन सङ्कामेय्युं।
- तुम्हाकं निद्देसेन, यदा तुम्हे अम्हे किञ्चि दातुं याचथ, तं पकासेतुं सयं वा रोचेथ।
मयं तुम्हाकं पुग्गलिकविवरणानि न विक्किणाम, न च विञ्ञापकानं विवरणमज्झत्तानं वा देम।
8. मयं विवरणानि कित्तकं कालं रक्खाम
याव तुम्हाकं खातं पवत्तति ताव, इमिस्सा नीतिया वुत्तानं पयोजनानं अत्थाय यावता आवस्सकं ताव च मयं विवरणानि रक्खाम, यथा विधानिककिच्चानं पालनाय, विवादानं समथाय, दुरुपयोगस्स निवारणाय, अम्हाकं पटिञ्ञानं पवत्तनाय च।
यदा तुम्हे अप्पे अत्तनो खातं अपनेथ, तदा मयं तं तङ्खणंयेव निरोधेम, 30 दिवसानं अनुग्गहकालतो परं च खातं तंसम्बन्धानि अप्पविवरणानि च सब्बसो अपनेम। अनुग्गहकाले पवेसेन अपनयनं निरुज्झति। कयानं, पटिदानानं, वञ्चनानिवारणस्स, आरक्खाय, विधानिककारणानं वा अत्थाय आवस्सके सति परिच्छिन्ना लेखा दीघकालं रक्खीयेय्युं।
पटिलिपियो तन्तलेखा च अत्तनो अत्तनो कालसूचिया अपनीयन्ति। समूहिकानि अनामिकानि वा विवरणानि अनियतकालं रक्खीयेय्युं।
9. आरक्खा
विवरणानं रक्खणाय मयं युत्तानि तन्तिकानि संविधानिकानि च उपायानि गण्हाम, यथा पेसनकाले गुय्हकरणं, हैश्-कतानि गुय्हपदानि, उप्पादनतन्तानं परिच्छिन्नपवेसो च।
न कोचि पेसनस्स सञ्चयस्स वा विधि सब्बसो खेमो, मयं च अनपेक्खं आरक्खं पटिजानितुं न सक्कोम।
10. अन्तरट्ठसङ्कमनानि
मयं अमेरिकासंयुत्तरट्ठेसु ठिता, अम्हाकं सेवादायका अञ्ञेसु देसेसुपि कम्मं करोन्ति। तुम्हाकं विवरणानि अमेरिकासंयुत्तरट्ठेसु अञ्ञत्थ च सम्पादीयेय्युं, यत्थ विवरणारक्खाविधानानि तुम्हाकं निवासट्ठानतो भिन्नानि सियुं। यत्थ आवस्सकं तत्थ मयं इमेसु सङ्कमनेसु उचितानि रक्खोपायानि पयुञ्जाम।
11. तुम्हाकं विकप्पा अधिकारा च
तुम्हाकं निवासट्ठानानुसारेन तुम्हाकं पुग्गलिकविवरणानि दट्ठुं, सोधेतुं, अपनेतुं, तेसं पटिलिपिं लद्धुं वा, केसञ्चि सम्पादनानं पटिक्कोसितुं तानि परिच्छिन्दितुं वा, पुब्बसम्पादनं अविकलं ठपेत्वा यदा कदाचि अनुमतिं पच्चाहरितुं च तुम्हाकं अधिकारो सिया।
अप्पसण्ठपनेसु तुम्हे अत्तनो परिचयं नवीकातुं, पुग्गलानुकूलकरणं अधिसूचना च निरोधेतुं, खातं अपनेतुं च सक्कोथ। अम्हाकं वेबठानेसु तुम्हे रहस्सनियन्तनेसु अत्तनो विकप्पे परिवत्तेतुं सक्कोथ। अञ्ञासं याचनानं अत्थाय खातापनयनं विवरणापनयनं इति पत्तानि पस्सथ, अथ वा अत्तनो खातेन सम्बद्धा ठाना privacy@praviel.com इति लिखथ।
याचनाय किच्चं कातुं पुब्बे तुम्हाकं परिचयस्स सच्चापनं आवस्सकं सिया, विधानेन अनुञ्ञाते परिमाणे च मयं याचनं पटिक्खिपितुं परिच्छिन्दितुं वा सक्कोम। सचे तुम्हे EEA-खेत्ते, ब्रिटेन्-देसे, अञ्ञत्थ वा यत्थ विवरणारक्खाधिकरणं अत्थि तत्थ वसथ, तस्स अधिकरणस्स अभियोगं आरोचेतुं सक्कोथ।
12. दारका
PRAVIEL 13 वस्सतो ऊनवयानं दारकानं अत्थाय न होति, मयं तेसं पुग्गलिकविवरणानि जानन्ता न संगण्हाम। सचे तुम्हे 18 वस्सतो ऊनवया, केवलं मातापितूनं आरक्खकस्स वा अनुञ्ञाय PRAVIEL पयुञ्जितुं सक्कोथ। सचे मयं जानाम यं 13 वस्सतो ऊनवयतो दारकतो विवरणानि संगहितानि, तानि अपनेस्साम। सचे तुम्हे मञ्ञथ यं एतं घटितं, privacy@praviel.com इति सम्पयोगं करोथ।
13. सम्पयोगो
तुम्हाकं विवरणानं नियन्ता Anton Soloviev होति, यो अमेरिकासंयुत्तरट्ठेसु PRAVIEL इति नामेन वोहरति। रहस्सविसयकपञ्हानं याचनानं वा अत्थाय privacy@praviel.com इति ईमेल् पेसेथ।
तुम्हाकं PRAVIEL-उपयोगो अम्हाकं सेवानियमेहि पि नियमीयति।
14. इमिस्सा नीतिया परिवत्तनानि
मयं इमं नीतिं कालेन कालं परिवत्तेतुं सक्कोम। नवीकतं संस्करणं इमस्मिं पत्ते पकासेस्साम, उपरि ठितं तिथिं च परिवत्तेस्साम, यत्थ च विधानं अपेक्खति तत्थ अप्पे ईमेल्-द्वारेन वा इच्चादीहि अञ्ञेहि नयेहिपि तुम्हे ञापेस्साम। नवीकरणस्स पवत्तितो परम्पि सचे तुम्हे सेवं पयुञ्जथ, नवीकता नीति तुम्हेसु पवत्तति।
सुखत्थाय मयं इमं नीतिं अनुवादेतुं सक्कोम। सचे अनुवादो अङ्गलिकसंस्करणतो भिज्जति, विधानेन अनुञ्ञाते परिमाणे अङ्गलिकसंस्करणमेव पमाणं।