عَن PRAVIEL

الرِّسَالَة

يعين PRAVIEL المبتدئين على اكتساب مهارة عملية في اللغات العتيقة والتراثية. وتنمّي دروس قصار منتظمة السماع والكلام والقراءة والكتابة، ويعضد أصوات النطق والمراجعة المركّزة ومدرب المحاورة والقارئ المعين هذا السبيل نفسه.

تظلّ الترجمات رفيقًا لا غنى عنه. ويضيف تعلّم اللغة صوتها وبنيتها واحتمال دلالاتها وسياقها. وليست الغاية أن يحلّ محلّ النشرات المحققة ولا المعلمين ولا أهل العلم، بل أن يُمنح المتعلمون مزيدًا من العلم الذي يحتاجون إليه لحسن الانتفاع بذلك كله.

لِمَن هَذَا؟

وهو موضوع للمبتدئ المتطلّع، ومن يتعلّم بنفسه، والطالب، والمعلّم، ومن يدرس لسانًا موصولًا بنص أو بتراث. ويُستعمل وحده أو إلى جانب درس أو كتاب مقرّر أو حلقة قراءة. والابتداء في PRAVIEL بلا مقابل.

مَا فِي التَّطبِيق

تعرّف الدروس بخط اللسان وأصواته، ثم تبني المهارات الأربع بتمارين متنوعة. ويضيف القارئ المعين عونًا على التحليل بلمسة في النصوص الأصيلة، ويقدّم مدرب المحاورة تمرينًا موجَّهًا على الحوار، وتعود المراجعة إلى ما يحتاج إلى مزيد عمل. وتقيّد أدوات التقدّم المواظبة على التمرين.

التَّوَاصُل

لِلشَّرَاكَاتِ والإِعلامِ وطَلَبَاتِ الخُصُوصِيَّةِ انظُر صَفحَةَ التَّوَاصُل. وللمُسَاعَدَةِ في المُنتَجِ استَعمِل صَفحَةَ الدَّعم.