Встретьтесь с древним миром в его собственных словах.
Занимайтесь по несколько минут в день, от первых букв до настоящих текстов, и слушайте каждую строку в собственной традиции произношения языка. Начните бесплатно с латыни или греческого либо с египетского, иврита и других языков.
Обзор продукта на английском
Что внутри
Уроки, повторение, разговорный Тренер и Ридер с подсказками складываются в один путь: от первых букв до текстов, ради которых вы пришли. Выберите стиль иллюстраций к урокам или отключите их.
Зачем учить язык
Оставьте перевод. Добавьте язык.
Переводы остаются необходимыми спутниками. Изучение языка добавляет его звучание, структуру, многозначность и контекст.
Звучание
Услышьте ритм и силу, которые эти слова были созданы нести.
Диапазон значений
Увидьте диапазон значений, который бережный перевод вынужден сузить до одного читаемого выбора.
Акцентуация
Заметьте, как порядок слов и строй фразы расставляют вес в доводе.
Связь
Церковнославянский звучит на каждой литургии и оставил русскому языку значительную часть его высокой лексики. Выучите язык, и вы подойдёте к тексту, традиции или собственному наследию с собственным умением, держа рядом науку и живое толкование.
Домашнее обучение
Латынь, которую можно вести дома.
«Учить дома» — это режим для родителей и учителей: планируйте уроки латыни в PRAVIEL, следите за каждым учеником и ведите учёт, в классическом или церковном произношении.
Планируйте каждую неделю
Тематический план, недельный график, который сдвигается вокруг каникул, заметки для учителя и ключи с ответами.
Следите за каждым учеником
Ученики от 13 лет привязывают собственный аккаунт, и вы видите их следующий урок и результаты контрольных точек.
Печатайте то, что нужно
Карточки и рабочие листы к урокам, а также датированная запись работы каждого ученика.
Греческий последует за латынью. В наших планах: путь к зачётным единицам в колледже, начиная с латыни.
Что они нашли внутри.
Несколько слов первых учеников без редактуры. Отзывы показаны анонимно и сохранены на языке оригинала — английском.
I'm glad I've finally found a reliable, free source for learning ancient languages.Блог
Журнал
Эссе о языках, обучении и мастерстве, стоящем за уроками.
Долгая война за пропавшие гласные
Большую часть истории алфавита читатели сами восполняли гласные. Когда тексты стали священными, а их языки перестали быть для кого-либо родными, писцам пришлось записать звучание, не изменив ни одной буквы.
Читать эссеО чём теперь говорят свитки Везувия
В июне обугленный свиток из Геркуланума прочитали от начала до конца, не разворачивая. Оказалось, это стоическая этика, а в последней колонке назван племянник Хрисиппа. Что изменилось и что ещё предстоит доказать.
Египетская деревня, где записывали больничные
Известняковый журнал посещаемости отметил болезни и укус скорпиона. Папирус сохранил крик работников о голоде. Дейр-эль-Медина записывала повседневную жизнь.
Все статьиFAQ
Вопросы перед началом
Короткие ответы на то, о чём чаще всего спрашивают перед первым уроком.